![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgza7BsxRV94FAJrGNneMQNre2cRLnQgCaMgBsqfazY9-e0SKEpKouZlc75hKytJucMsAn6-FbdzsFzWvT8Nd8mENq-qvI-BXbiLv94qKN2V0yhxAqA1qEzxhU3vHP3g5IPghT_dR0P5Kk/s200/%25E7%25A7%2581%25E3%2581%25AE%25E6%2584%259B%25E3%2581%2597%25E3%2581%259F%25E5%25A4%25A7%25E7%25B5%25B1%25E9%25A0%2598%25E8%25A1%25A8%25E7%25B4%2599LR.jpg)
「反アパルトヘイト運動の闘士、南アフリカ大統領ネルソン・マンデラの最期の時まで、19年間を個人秘書として共に過ごしたひとりの女性の回顧録。白人であるアフリカーナ女性がマンデラと出会い、それまでの認識を改め成長していくかけがえのない日々をつづる。」(明石書店ウェブサイトより)
岩波書店辞書編集部編 『世界の名前』 岩波書店 2016年(1章担当)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQXC1H2bzZCqxH4cDx9L-wJkZqHfxIhKRawEbzos0dJH2lxDSsnL5aQBvzxDaaeUbV4b969MdCc9BMBMpvXG3JRiW-uX1NaAN0B1WVOEBlL4PvT2MU2dI6UQMkbdjpw4j_F4oF7Mf_gx0/s200/%25E4%25B8%2596%25E7%2595%258C%25E3%2581%25AE%25E5%2590%258D%25E5%2589%258D.jpg)
「南アフリカに息づくフランスの名前(アフリカーンス語)」を担当。
ネルソン・マンデラ著 『未来を変える言葉』 明石書店 2014年(翻訳)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN59Cj3nQBL8uJXBO6ldPmxj14EKXcdAclROqcnQonGRfMvWGqNtQlWNmlJW7zcJpxQgkV1cFM-AjI2Ea_vpiNJIRtIt-6_eLUh8vLvKXEPjkjsgrDZvxJFRz2fsoK2ePASN2-q-pTRec/s1600/%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%82%92%E5%A4%89%E3%81%88%E3%82%8B%E8%A8%80%E8%91%89%E8%A1%A8%E7%B4%99.jpg)
「反人種差別の歴史的指導者が公認した最後の名言集。彼の全ての記録を保管するネルソン・マンデラ財団の編者が、人が生きる上で支えとなる言葉や、後世に残る偉大な言葉を厳選。彼を支えた〈希望〉、彼が辿りついた〈許し〉を知れば、きっと何かが見えてくる。」(明石書店ウェブサイトより)
Sayaka Funada-Classen, The Origins of War in Mozambique: A History of Unity and Division, Ochanomizu Shobo 2012年(翻訳)
![](https://4.bp.blogspot.com/-RN-Oe2kW2cE/TzGUqFJR4BI/AAAAAAAAA3w/_CeOjanDzUs/s200/Origins+of+War.jpg)
「モザンビークの脱植民地化過程における「ネーション」の形成で直面した歴史的・地域的な困難とは何か。未来の政治の可能性をも視野に入れ、豊富な史料を駆使して実証的に解明する。」(御茶の水書房ウェブサイトより)
ネルソン・マンデラ著 『私自身との対話』 明石書店 2012年(翻訳)
![](https://4.bp.blogspot.com/-2nByOaUwcnA/Txmausev4xI/AAAAAAAAA3Q/d55kE4oaCCw/s200/%25E3%2583%259E%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2587%25E3%2583%25A9%25E5%25B8%25AF%25E3%2581%25AA%25E3%2581%2597%25E3%2582%25AB%25E3%2583%2590%25E3%2583%25BC.jpg)
「『偉人』と呼ばれ世界の賞賛を浴びてきたマンデラ。だが実際の彼は、小さな幸せに憧れ、時には悩み、絶望し、怒りに身を震わせる一人の人間であった。その真実の姿が初めて、本人によって明かされる。」(明石書店ウェブサイトより)
峯陽一(編) 『南アフリカを知るための60章』 明石書店 2010年 (4章と1コラム担当)
![](https://1.bp.blogspot.com/-TsPEPg_U57Q/TSMFsy2VXfI/AAAAAAAAAdk/X8RFe8KMHUM/s200/%25E5%258D%2597%25E3%2582%25A2%25E3%2582%2592%25E7%259F%25A5%25E3%2582%258B%25E3%2581%259F%25E3%2582%2581%25E3%2581%25AE60%25E7%25AB%25A0.jpg)
Claude Colart and Sahm Venter(編), Something to Write Home About: Reflections from the Heart of History, Jacana Media 2005年 (1章担当)
![](https://2.bp.blogspot.com/-3WGM6Y9ryxc/Tz7DkkQdBhI/AAAAAAAAA4Q/-_seKt24VOw/s200/Something+to+write+home+about.jpg)
Chris Alden and Katsumi Hirano (編), Japan and South Africa in a Globalising World: A Distant Mirror, Ashgate, 2003年 (1章担当)
![](https://1.bp.blogspot.com/-ndqYiByAD2o/TSMJJT1CbSI/AAAAAAAAAdw/D92DOM2RcZQ/s200/Japan+and+South+Africa.jpg)
Sanctions and Honorary Whites: Diplomatic Policies and Economic Realities in Relations Between Japan and South Africa, Greenwood Press, 2002年(単著)
![](https://3.bp.blogspot.com/-Szp6IcZlgvU/TSME9ayrAuI/AAAAAAAAAdg/PcvNT4vrQhs/s200/Sanctions+and+Honorary+Whites.jpg)
Jim Broderick et al (編), South Africa's Foreign Policy: Dilemmas of a New Democracy, Palgrave, 2001年 (1章担当)
![](https://3.bp.blogspot.com/-B2Ij999fjfk/TSMKFLpNoYI/AAAAAAAAAd0/TK9U2f_jV60/s200/South+Africa%2527s+foreign+policy.jpg)