アメリカからの速達航空便 4週間かかって到着

アメリカ合衆国オレゴン州から、分厚い封筒が届いた。4週間前発送された、速達書留航空便。（詳しくは「当世南ア事情　届かぬ郵便物」）

震災義援金を募る国際版画展「Inspired by Japan」の作品が送られてきたのだ！　約50点が2部ずつ。しめて100枚の版画。

ところが郵便局で、消費税と通関料を併せて、1600円強請求された。送り主のバーバラ・メイソン（Barbara Mason）さんが「総価値」を「100ドル」と書いてしまったため、14％の消費税と通関料がかかってしまったのである。

ちょっと悔しいが、アメリカでは1枚75ドルで販売しているということなので、「バーバラさんが単純計算し、総価値7500ドルと書かなくて良かった！」と胸を撫で下ろした。

息子たちに事業を任せ引退し、版画に身を打ち込んでいるというバーバラさん。3月11日に地震が起こった直後、世界の版画家に呼び掛けて、義援金集めプロジェクトを開始した。熱い心と行動力の持ち主。メールのやり取りからしても、すごくいい人っぽい。

後からフェデックスで送って貰った作品（ずっと前に届いてしまった）と併せて、57点が4枚ずつとなった。南アフリカからの出品作は20枚ある。日本に対する関心の薄い南アフリカで、200枚以上の版画を売り捌くことができるだろうか？

バーバラさんが主宰しているのは、「ばれんフォーラム」（Baren Forum）というインターネットをベースにした版画家グループ。版画を始めたばかりの素人から、超有名美術館が作品を購入する確立した版画家まで、メンバーの経験や経歴は様々。

「Inspired by Japan」に手を挙げてくれたアーチストから、どの程度の作品が集まるのか。楽しみである一方、一抹の不安があった。が、全くの取り越し苦労だった。バラエティに富んだ力作が集まり、嬉しい限り。（作品はこちらで。アーチストの名前をクリックすると、大きな絵と説明文が出てきます。）

ジョハネスバーグの展覧会では1点につき1枚、フレームに入れて展示する予定。展示担当者のジョンに各作品1枚ずつ渡したところ、翌日「6枚売れた」との連絡。

「買い手に引き渡したので、展示する作品が足りなくなった。取りに行く」って、あの～、渡したのはまだ売り物じゃないんですけど。。。

南アフリカでは、1点500ランド（6000円）で販売する。いずれも、このプロジェクトのためのオリジナル、部数限定作品。

9月17日に小沢大使を招いてのオープニングとはいえ、9月30日には日本赤十字社の東日本震災義援金口座が閉じられてしまう。。。それで、オープニングより早めの9月13日に展示を開始し、9月30日に終了する予定だったが、ジョンが「8月24日から展示しよう！」

・・・というわけで、展覧会の日程が更に前倒し。「8月24日から9月24日ま

バーバラさんの作品

で」になりました。場所は、プレトリア大学のビジネススクールGIBS（26 Melville Road, Illovo, Johannesburg）。日本研究センター主催。

大パーティーは9月17日、正午から。琉球古武術保存振興会の面々が、演舞に駆けつけてくれるという。頼もしい。オリジナルＴシャツも作成中。


関連記事：
当世南ア事情　届かぬ郵便物　2011年8月5日
作品：Love and Hope for Japan from South Africa　2011年7月30日

米ボランティア、アフリカの少女に対する性犯罪で逮捕

HP掲載写真

「私は31歳の元平和部隊ボランティア、（・・・）アフリカへの愛を自任しています。（・・・）最近、南アフリカの小さいNGOで1年働き、HIVエイズプログラム充実と組織作りにたずさわりました。その前はケニアで10か月、孤児たちや年長の子供たちと働きました。現在、開発の分野で次の冒険を探しているところです。」

ジェシー・オズマン（Jessee Osmun）はHPのプロフィールにこう書いている。

一番最近の投稿（8月4日付）でオズマンは、先進国の若者たちに対して、勇気を出してアフリカのために尽くすよう、激励の想いを綴っている。現地で活動を成功させるには、情熱だけでは不十分で、地に足のついた価値観を持っていないといけない、などのアドバイスも与えている。

オズマンは当分ブログを更新しないだろう。最後にブログを更新した8月4日の夜、コネチカット州で逮捕されてしまったからだ。

南アフリカ共和国クワズルナタール州で、6歳以下の幼女少なくとも5人に対し、性的いたずらをした容疑で。

当世南ア事情 届かぬ郵便物

「Inspired by Japan」という国際版画展を企画している。作品を売って、震災義援金を募るのが目的だ。

アメリカ合衆国オレゴン州に本部がある、版画家の交流団体「ばれんフォーラム」（Baren Forum）の発案。「ばれん」って、小学校などで版画を摺るのに使った、あの懐かしい、丸いやつです。

このプロジェクトには世界9か国から約60人の版画家が参加し、浮世絵のふるさと、日本のためにひと肌脱ごう！とオリジナル作品を制作した。（詳細はこちら。）

ジョハネスバーグでは、8月6日に大々的にオープニング！・・・の予定だったが、9月に延期になった。なにしろ肝心の版画が届かないのである。

作品：Love and Hope for Japan from South Africa

世 界9か国の版画家50余人が、震災支援を目的にオリジナル作品を作成しました。作品はオンライン販売の他、世界各地の展覧会で売られます。南アフリカでは日本研究センターの主催により、9月13日から30日まで、ジョハネバーグのGIBSで展示。9月17日には、小沢俊郎大使による、オフィシャルオープニングが行われます。皆さまお誘い合わせの 上、多数ご来場くださいますようお願い申し上げます。売上金は日本大使館を通じて、日本赤十字社に寄付される予定です。

写真の作品は「Love and Hope for Japan from South Africa」という題。絵師、彫り師、刷り師の共作という浮世絵の伝統に則って、長田雅子（絵師）、カッレ・ピヒラヤサーリ（彫り師）、マーク・サンドハム（刷り師）の3人で制作しました。

サイを「合法的」に「密猟」する方法

絶滅が危惧されるサイ。（「サイの密猟急増　絶滅を見込んでの在庫増やし？」参照）

そのツノが媚薬として効果があると信じている人がいる限り、そして、大儲けをするために、サイが地上から消え去っても構わないと思う商売人が存在する限り、サイの未来は暗い。

今年に入って南アフリカでは、既に222頭のサイが殺され、うち少なくとも60頭が、「ハンター」による「合法的」な殺しと推定されている。州レベルの担当者が、シンジケートと組んで、「狩猟許可証」を発行しているのである。

例えば、最近摘発されたタイ人シンジケート。

まず、シンジケートのナンバー2、チェムロン・レムトングタイ（Chemlong Lemtongthai。43歳）がタイ航空のマネージャー、ジョン・オリヴィエ（John Olivier）に注文を出す。オリヴィエは北西州ブリッツ（Brits）で野生動物の取引を商売とするマルナス・ステイル（Marnus Steyl）にコンタクト。ステイルが必要数のサイをオークションで落札したり、農場から購入したりし、自分の農場に移す。

ステイルは次に、レムトングタイの手下、プンピタック・チュンチョム（Punpitak Chunchom）に「ハンターが3人必要」などと伝える。チュンチョムはハウテン州ミッドランド（Midrand）のタイ人女性に、「ハンター」供給を要請。この女性はタイで、人身売買容疑で指名手配されているという。